7.2.11

Blue

Kot bi rekla N. so študijske počitnice oksimoron par excellence. Kakšne počitnice... Zunaj končno sončni žarki, jaz pa tiščim nos v knjige. Med pavzicami malo pobrskam po spletu in spet sem naletela na dve novi obsedenosti, ki se pridružujejo seznamu "Ko bom velika bom imela...". Prva je bolj dnevna, da lahko vanjo stlačim tudi laptop, druga pa manjša in priročnejša za zvečer.
Kaj pa se je znašlo na vašem seznamu "Ko bom velik/a bom imel/a..."?

Come direbbe N. le 'vacanze studio' (questa è la traduzione letterale di come in Slovenia viene chiamata la pausa esami) sono un ossimoro par excellence. Ma che vacanze... Fuori finalmente un po' di sole, io invece sono chiusa in casa col naso ficcato nei libri. Durante le pause che mi concedo più che volentieri cerco un po' in internet e ovviamente ho trovato due nuove borse da aggiungere alla lista "Quando sarò grande avrò...". La prima è da giorno, bella capiente, così posso infilarci anche il laptop. La seconda invece è più piccola e adatta per la sera.
Cosa c'è sulla vostra lista "Quando sarò grande avrò..."?

Freitag Reference - Gessner
Céline Classix Box Bag
Jutri se vračam v Ljubljano, na sporedu imam nekaj, za kar vas prosim, da držite pesti... Iz vraževernosti vam ne bom še nič razkrila, če se dobro izide pa boste nedvomno obveščeni!

Domani torno a Ljubljana, ho in programma una cosa per la quale vi chiedo di augurarmi buona fortuna... Per scaramanzia non vi dico di cosa si tratta, ma se andrà bene vi informerò senza alcun dubbio!

2 comments:

  1. Ne ne ne. Ko bom velika, bom JAZ imela Celinovko!
    Bom pa vseeno držala pesti ;)

    ReplyDelete
  2. Hm, jaz bi tole: http://www.net-a-porter.com/product/94478, pa še polno drugih :).
    Držim pesti.

    ReplyDelete