Trst je med jadralci poznan kot mesto Barkolane. Za ta dogodek se v mestu zbere na tisoče ljudi iz vsepovsod, atmosfera je prijetna in vsi so veseli. Ok, to sem si popolnoma izmislila. Mislim, da na dan Barcolane še nikoli nisem bila v mestu. Ko sem bila otrok, smo jo gledali s Krasa, potem pa sem začela jadrati in se bom letos desetič udeležila prave Barcolane- tiste na morju. Vsekakor ljubim ta dogodek, ko se Trst enkrat na leto prelevi iz mesta starih v mesto, kjer se nekaj dogaja. Poleg same Barcolane je namreč predvidena cela vrsta pobud, ki se začenjajo naslednji teden. Letošnji koncerti me sicer ne preveč navdušujejo, a vseeno.
Barcolane se bom letos (kot vedno) udeležila na krovu Day dreama. Jadrnica sicer ni posebno kompetitivna, a vse tehnične pomanjkljivosti poplača družba. Posadka je že precej ustaljena, tako da je glavni problem: kdo prinese kaj za kosilo? Jaz sem ponavadi zadolžena za sladico, letos sem razmišljala o slivovi piti. Za to je vsekakor še čas, Barcolana bo letos 10.10.2010. Seveda s štartom ob 10.00.
Tra i velisti Trieste è conosciuta come la città della Barcolana. Per questo evento la città viene invasa da migliaia di persone, l'atmosfera è piacevole e tutti sono felici. Ok, me lo sono completamente inventata. In realtà credo di non essere mai stata in città la domenica della Barcolana. Quando ero bambina la guardavamo dal Carso, poi ho iniziato ad andare in barca e quest'anno sarà la mia decima Barcolana vera- in mare. Amo questo evento, perché Trieste si trasforma da una città di vecchi in una città in cui succede qualcosa. A parte la Barcolana è prevista tutta una serie di eventi collaterali che iniziano la prossima settimana. In realtà i concerti di quest'anno non mi entusiasmano troppo, ma vabbè.
Anche quest'anno parteciperò alla Barcolana a bordo del Day dream (come sempre). La barca non è molto competitiva, ma le mancanze tecniche vengono colmate dalla buona compagnia. L'equipaggio è ben collaudato, quindi il problema principale diventa: chi porta cosa per pranzo? Io di solito provvedo al dolce, questa volta sarà il turno di una crostata. Ma per questo c'è ancora tempo, la Barcolana sarà il 10/10/2010. Con partenza alle 10.00.
Pridem na priprave en dan prej. To je, ko so trgovine odprte ;) Vsaj upam, da pridem. Trst bi rada že videla spet malo, po dolgem času.
ReplyDeleteTudi če si si tisto na začetku izmislila, je res.
ReplyDeleteMI pridemo vsako leto gledat in je suuuuper!!!
No, enkrat bomo tudi z morja gledali, bomo :-)))