Summer, I won't let you go

Poletje se počasi bliža koncu, zato v Trstu lovim zadnje sončne žarke (v Ljubljani sonca ne bom videla do aprila!) in si polnim pljuča s poletnim zrakom. Na mojo polico je pred kratkim priromal eau de toilette Grass by Marc Jacobs. Minimalistična silhueta daje 300 mililitrski steklenički retro pridih. Po prvih testiranjih se je izkazalo, da so moje skrbi kar se tiče neobstojnosti parfuma bile odveč. Z veseljem sem odkrila, da ni ena izmed vonjav, ki so samo za poletje, ravno nasprotno. Prav prijetno bo pozimi v šalu zavohati svež vonj, ki mi bo v misli priklical poležavanje na sveže pokošeni travi in predajanje soncu. Zgornje note skrivajo 'zelene' vonjave, lahke in sveže, primerne za vsakdanjo uporabo. Jedro vsebuje vonjave cvetja, šmarnic. V spodnjih notah pridejo na dan nežne boisè vonjave in hrastov mah - skratka, tipični zeleni chypre parfum, toda vse prej kot dolgočasen ali predvidljiv. Parfum je primeren tako za punce kot za fante, ni osladen in tudi ni 'kompliciran'. Ker je Grass (skupaj z Rain in Cotton) del Splash kolekcije iz leta 2006, ga počasi umikajo iz prodaje. Vesela sem, da sem ga - za las - ujela.
Katera je bila fragrance vašega poletja?

La fine dell'estate è sempre più vicina, perciò sono a Trieste e cerco di godermi gli ultimi raggi di sole (dato che a Ljubljana non lo rivedrò fino ad aprile!) e mi riempio i polmoni di aria estiva. Poco fa l'eau de toilette Grass di Marc Jacobs si è fatto strada sul mio scaffale. La silhouette minimalista da al flacone da 300 ml un tocco retrò. Dopo i primi testaggi ho scoperto con piacere che le mie preoccupazioni riguardanti la persistenza del profumo erano del tutto infondate. Sono inoltre del parere che non è una fragranza che si presta esclusivamente all'estate, anzi! Sarà molto piacevole sentire nel foulard una fragranza che richiamerà nei miei pensieri i pomeriggi estivi trascorsi a prendere il sole sdraiati nell'erba appena tagliata. Le note di testa svelano fragranze verdi, leggere e fresche, ideali per l'uso di ogni giorno. Il cuore racchiude del mughetto e fiori selvatici, la scia invece è boisè e muschiata. In poche parole un prototipo di profumo chypre verde ma tuttaltro che noioso o prevedibile. Il profumo è adatto sia ai ragazzi che alle ragazze, non è dolciastro e non è complicato. Siccome Grass (insieme a Rain e Cotton) fa parte della collezione Splash dell'anno 2006 lo stanno pian pianino togliendo dagli scaffali. Sono contenta di averlo acchiappato - per un pelo.
Qual'è stata la fragranza della vostra estate?

This saved my life.. Or at least my patience

Rada imam pobarvane nohte. Ne maram pa čakanja, da se barva posuši - predvsem zato, ker mi vedno v tistem času trikrat zvoni telefon, poštar pozvoni, da imam priporočeno pošto, treba je dat sušit umite cunje, nujno postanem žejna in moram po kozarec vode itd. Zato sem pogruntala, da je najboljše, če si nohte pobarvam preden začnem gledat kak film. Pa še takrat mi uspe kaj popackat. Druga mora je odstranjevanje laka. Ne maram acetona, smrdi, vata mi je neprijetna na dotik, če je barva temnejša se mi včasih obarva koža okrog nohtov... Ne bom tukaj razpravljala o mojih izpadih, ki so ob tem početju kar pogosti, povem vam samo, da mi je Sephora s to genialno stvarco pomagala, da se mi ne zmeša. Spodaj si lahko na videu ogledate, kako to poteka. Garantiram vam, da je zadevica vredna vsakega od devetih evrov, ki sem jih zanjo odštela. Poleg tega ne smrdi, ker v njem ni acetona ampak neka druga snov. Po njihovih besedah naj bi nohte celo krepilo, v kar dvomim, ampak vseeno - nikoli več brez!

Aja, končno imam Grass eau de toilette by Marc Jacobs, neke vrste zgodnje rojstnodnevno darilo. Recenzija še pride, po testiranju.

Dober vikend vsem!

Mi piacciono le unghie smaltate. Ciò che non mi piace è aspettare che lo smalto si asciughi - soprattutto perchè mi suona tre volte di fila il telefono, suona il postino perchè devo firmare una raccomandata, bisogna mettere ad asciugare i panni, ho sete e devo prendermi qualcosa da bere ecc. Quindi ho escogitato un sistema: mi metto lo smalto prima di vedere un film. E anche così, ahimè, riesco a fare qualche pastrocchio. Un altro incubo è togliere lo smalto. Detesto l'acetone, puzza, il cotone mi da fastidio al tatto, se lo smalto è scuro a volte mi si colora la pelle intorno alle unghie... Non vi starò a raccontare dei miei attacchi isterici durante le 'operazioni unghie', ma Sephora mi ha aiutato a non perdere regolarmente la testa. Sotto potete vedere il video come funziona. Vi garantisco che vale ogni euro speso (ne costa 9). Oltre alla comodità c'è il fatto che non puzza, perchè non contiene acetone. Dicono che rinforza adirittura le unghie, io ne dubito, ma comunque - mai più senza!

Ah si, finalmente mi sono impossessata dell'eau de toilette Grass di Marc Jacobs, una specie di regalo di compleanno anticipato. La recensione è in arrivo, dopo il testaggio.

Buon weekend a tutti!

Spring colors

Poletje nas ni še povsem pozdravilo (ok, morda to je samo moje upanje), in že se govori o pomladanskih kolekcijah. Katere barve bomo oblekli nasledno pomlad, ko bodo temperature spet blage in polja spet v cvetju? Na to vprašanje odgovarja družba Pantone, ki se ukvarja s katalogizacijo barv. Na njihovi spletni strani so objavili Pantone fashion color report spring 2011, z desetimi najbolj uporabljenimi barvami spomladanskih kolekcij. Katera je vaša najljubša? Meni je všeč Silver cloud, nevtralna a vseeno drugačna.

L'estate non ci ha ancora del tutto lasciati (o almeno queste sono le mie speranze), e già si parla di collezioni primaverili. Di che colore ci vestiremo la prossima primavera, quando le temperature saranno di nuovo miti e i campi in fiore? A questo quesito risponde la società Pantone, che si occupa di catalogazione dei colori. Sul loro sito hanno pubblicato il Pantone fashion color report spring 2011, con i dieci colori più usati nelle collezioni primaverili. Qual'è il vostro preferito? A me piace Silver cloud, neutrale ma comunque un po' inusuale.

Ps: I got the latest Vogue Italia (yes, the 3D one). Just amazing!

Talking About Mad Men

Via Danmeth

Nadaljevanka Mad Men je tretje leto zapored zmagala nagrado Emmy za najboljšo dramsko serijo. Čakanje od ponedeljka do ponedeljka, da lahko pogledam nov del, je pravo malo trpljenje. Zakaj ne pohitijo? We want more! Vsi tisti, ki ne veste, o čem govorim - there is only one thing to do - začnite gledat Mad Men. Z začetka, se razume. 

La serie Mad Men ha vinto per il terzo anno consecutivo il premio Emmy per la miglior serie drammatica. L'attesa da lunedì a lunedì per poter vedere la nuova puntata è una specie di tortura. Perchè non si sbrigano? We want more! Se non sapete di cosa sto parlando c'è una sola cosa da fare - iniziate a seguire Mad Men. Dall'inizio, ovviamente.